belong8606 2008-3-5 21:07
玫瑰花语——用英文说
大多数男人说他们喜欢买花，大多数女人也乐于接受鲜花礼品。但是有些东西你可能并不知道，那就是--颜色表心意！
尽管人们普遍认为所有的玫瑰花都能传递柔情蜜意，但是接受馈赠的人可能会明白不同花色的含义和传达的寓意。能把准确的信息传达给特别的人就再好不过了。
下面就看看不同颜色的玫瑰有什么含义吧！
不同的颜色，不同的意味
各色玫瑰参杂：“你是我的一切。”
Roses in mixed colors: "you re everything to me."
[color=Red]红玫瑰[/color]：浪漫、美好、尊重、勇气、热恋、合二为一。
Red roses: romance, beauty, respect, courage, passionate love and unity.
[color=Wheat]红白玫瑰搭配[/color]：合二为一，密不可分。
Red & White roses together: unity or togetherness.
[color=DarkRed]暗红玫瑰[/color]：感激和谢意，“谢谢你！”
Dark pink roses: appreciation and gratitude,"thank you!"
[color=LemonChiffon][color=YellowGreen]白玫瑰[/color][/color]：合二为一、忠贞、尊敬、谦恭、真诚、圣洁、静默、纯真和青春。
White roses: unity, loyalty, reverence, humility, sincerity, purity, silence and innocence as well as youthfulness
[color=Yellow]黄玫瑰[/color]：友谊、亲密的感情和家庭幸福，“勿忘我”、“对不起”、或“我在意”。
Yellow roses: friendship, familiar love and domestic happiness, "remember me" , "I am sorry , or "I care."
[color=Pink]粉红玫瑰[/color]：高雅、优美、精致、文雅、时尚和诗情，但同时又有玩笑和轻浮的意味。
Pink roses: elegance, gracefulness, refinement, gentility, style and poetic romance but being combined with fun and light-heartedness.
[color=Magenta]水粉红玫瑰[/color]：爱慕、同情、温柔、优雅、愉悦、快乐、友谊和甜美。
Light pink roses: admiration, sympathy, gentleness, grace, gladness, joy, friendship and sweetness.
[color=Red]红玫瑰[/color]和[color=Pink]粉红玫瑰[/color]搭配：热烈的浪漫与深情。
The combination of red roses and pink roses: strong romance and passion
黑玫瑰：未来的重大变化。
Black roses: a major change in the future.
[color=DarkOrchid]紫玫瑰[/color]：感情增强和加深、富裕、高贵和崇拜，“我会永远爱你！”
Purple roses: enhancement, magnification, opulence, majesty and glory,"I will always love you
[color=Blue]蓝玫瑰[/color]：幻想、期待奇迹、新机遇和潜能。
Blue roses: fantasies, hoping for miracles, new opportunities and possibilities.
[color=DarkOrange]橙色玫瑰[/color]：热情、渴望和迷恋，“我以你为荣！”
Orange roses: enthusiasm, desire and fascination, "I am proud of you!"
[color=Pink]桃红玫瑰[/color]：渴望、期待、真挚的欣赏和对未来的乐观。
Peach roses: desire, anticipation, sincere appreciat的ion and optimism for the future.
[color=Magenta]浅桃红玫瑰[/color]：谦逊的象征。
Pale peach roses: symbol of modesty
[[i] 本帖最后由 belong8606 于 2008-3-5 21:10 编辑 [/i]]
